Halsey References Lady Gaga, Christina Aguilera, and More Pop Stars in Her “You Should Be Sad” Video